Chưa kết thúc đâu!

Bạn có thể giúp ngăn cản sự phát triển bất lợi và "gentrification" với phố Tàu.

Nói với đại diện thành phố của bạn từ chối đề nghị đấu trường.

NoArenaPHL.org chứa thông tin về cái ảnh hưởng đấu trường thể thao đến với các thành phố, được thu thập từ các nghiên cứu học thức trên khắp Hoa Kỳ.

Nhấp qua các tab bên dưới để xem đấu trường được đề xuất sẽ gây hại cho thành phố của chúng ta như thế nào.

Trái ngược với những gì các nhà phát triển đang nói về đấu trường, tất cả các nghiên cứu cho thấy các địa điểm thể thao có thể gây bất lợi cho nền kinh tế địa phương và làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng giai cấp hiện có. Các nhà kinh tế được khảo sát vào năm 2006 đã đi đến một kết luận gần như nhất trí rằng lợi ích kinh tế hữu hình được tạo ra bởi các đấu trường thể thao là không đáng kể.

  • Các doanh nghiệp địa phương sẽ không thu lợi nhuận từ đấu trường như các nhà phát triển tuyên bố. Theo một nghiên cứu, thể thao chiếm ít hơn 5% nền kinh tế và "sự phát triển dựa trên thể thao khó có thể thành công trong việc làm cho một cộng đồng giàu có hơn". Arenas kiếm tiền bằng cách chuyển lợi nhuận trở lại cho các nhà phát triển giàu có và kinh doanh bên trong. Điều này có thể buộc các doanh nghiệp gia đình xung quanh phải đóng cửa và làm tăng bất bình đẳng giàu nghèo ở các khu vực lân cận của đấu trường, bao gồm Khu phố Tàu và Thành phố Cổ.

 

  • Các địa điểm thể thao không hiệu quả trong việc tạo việc làm. Tại đấu trường, các công việc lương thấp tạm thời sẽ chỉ có sẵn trong một phần nhỏ của năm. Tập đoàn Phát triển 76ers ước tính họ sẽ tổ chức khoảng 150 sự kiện mỗi năm, điều đó có nghĩa là đấu trường sẽ không cần nhân viên sự kiện trong 60% thời gian trong năm.

 

Công dân Philadelphia xứng đáng được sống trong một thành phố nơi chúng ta có thể phát triển mạnh - nơi tất cả chúng ta đều được trả lương công bằng, có thể chăm sóc gia đình và đóng góp cho cộng đồng của chúng ta. Đấu trường sẽ không giúp chúng ta trở thành một thành phố phát triển mạnh.

Philadelphia đã giành được danh hiệu thành phố chào đón vào năm 2023, ghi nhận những nỗ lực nhất quán của thành phố trong việc "hỗ trợ các cộng đồng nhập cư và đảm bảo rằng họ có cơ hội đóng góp và phát triển đầy đủ". Đấu trường này đối lập trực tiếp với những nỗ lực chào đón của thành phố và sẽ là một đóng góp đáng kể cho việc di dời khu vực lân cận và dân cư sẽ ảnh hưởng không tương xứng đến những cư dân nhập cư và thu nhập thấp có ngôn ngữ đầu tiên không phải là tiếng Anh.

  • Đấu trường thay thế các nhóm dân cư dễ bị tổn thương. Theo dữ liệu điều tra dân số, hơn 20% cư dân sống trong nghèo đói trong các khu phố xung quanh đấu trường được đề xuất. Các đấu trường thể thao làm dịu các khu dân cư bằng cách nâng cao giá trị tài sản và điều này có thể khiến các nhóm dân cư dễ bị tổn thương, bao gồm các cộng đồng da màu và cư dân cao tuổi, có nguy cơ phải di dời đáng kể. Ví dụ về điều này có thể được nhìn thấy trong các khu phố gần Trung tâm Barclays ở Brooklyn với sự phát triển của Pacific Park, một khu phức hợp lớn sang trọng.
  • Đấu trường phá hủy các cộng đồng thu nhập thấp như phố Tàu. Một cuộc khảo sát gần đây được thực hiện bởi Philadelphia Chinatown Development Corporation cho thấy hơn 93% chủ doanh nghiệp, cư dân và du khách ở khu phố Tàu phản đối đấu trường. Khu phố Tàu nằm ngay cạnh đấu trường được đề xuất. Cộng đồng này không thể thiếu với nhưng ngôn ngữcung cấp hỗ trợ cho vô số người nhập cư, người già, trẻ em và gia đình Trung Quốc. Kể từ thời kỳ "đổi mới đô thị" vào thời kỳ 1950 và 60, các nhà phát triển xấu đã phá bỏ các tòa nhà ở khu phố Tàu thu hẹp hơn nữa bán kính của cộng đồng. Nếu đấu trường Sixers được xây dựng, Philadelphia sẽ mất khu phố có ý nghĩa văn hóa này. Khi chi phí thuê nhà tăng lên vì đấu trường, cư dân và doanh nghiệp của phố Tàu sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc rời đi. Một ví dụ về điều này có thể được nhìn thấy ở khu phố Tàu của Washington DC, nơi nhiều doanh nghiệp Trung Quốc buộc phải đóng cửa sau khi Capital One Arena được xây dựng.
Đấu trường sẽ phá hủy các khu phố xung quanh và sinh kế của cư dân. Philadelphia là một thành phố của các khu phố và cộng đồng xứng đáng được bảo vệ và bảo tồn.
 

Tính đến năm 2022, Philadelphia là thành phố tắc nghẽn giao thông hạng thứ 4 ở nước Mỹ - và một đấu trường sẽ chỉ làm cho tình trạng tắc nghẽn đường bộ trở nên tồi tệ hơn. Không có cách nào tránh được: Mức độ giao thông cao hơn sẽ giảm chất lượng cuộc sống cho tất cả cư dân thành phố.

  • Đấu trường làm trầm trọng thêm giao thông. Giao thông có chi phí cao. Một nghiên cứu kinh tế năm 2019 về tắc nghẽn giao thông ở Center City đã tính toán 152 triệu đô la thời gian và chi phí vận chuyển bị mất hàng năm cho hành khách xe buýt và ô tô. Đấu trường được đề xuất sẽ chứa hơn 18,000 người, điều này chắc chắn sẽ làm tệ đi giao thông trong Center City. Sự chậm trễ giao thông cũng ảnh hưởng đến xe buýt nhiều hơn đáng kể so với ô tô và những thất bại này có thể buộc một số người đi xe phải chuyển sang ô tô. Điều này có thể làm tăng thêm ô tô trên đường, tạo thêm tắc nghẽn trên toàn thành phố.
  • Một đấu trường sẽ làm giảm bãi đậu xe dân cư. Giảm bãi đậu xe khiến giao thông, và thậm chí có thể khiến doanh nghiệp lân cận buôn bán ế ẩm. Theo Ủy ban Quy hoạch Thành phố Philadelphia, Market East và Chinatown chỉ có 12,635 chỗ đậu xe công cộng vào năm 2020. Nếu một nửa số khách của đấu trường đến bằng xe cá nhân, theo ước tính của 76 Dev Corp, điều này sẽ chỉ để lại 30% bãi đậu xe trong khu vực cho những du khách khác sử dụng.
  • Một đấu trường sẽ đè bẹp ga Jefferson. Ga Jefferson là ga trung chuyển công cộng bận rộn thứ hai trong thành phố và đóng vai trò là đầu nối cho các chuyến tàu ngoại ô của SEPTA, Tuyến Market-Frankford, Đại lộ Ridge Spur và PATCO. Nó cũng nằm trong nền tảng của địa điểm xây dựng được đề xuất cho đấu trường của Sixers. Theo nhà báo Inga Saffron của Philadelphia Inquirer, có một mối quan tâm lớn rằng "hầu hết công việc sẽ phải diễn ra từ 11 giờ tối đến 5 giờ sáng... Không có chuyến tàu nào có thể chạy trong khoảng thời gian đó. Việc xây dựng chắc chắn sẽ có tác động lớn đến các doanh nghiệp lân cận".

Tác hại mà đấu trường này sẽ mang đến với công cộng giao thông là điều không thể tránh khỏi. Chất lượng cuộc sống cho tất cả mọi người trong Khu vực Greater Philadelphia sẽ giảm, đó là lý do tại sao tất cả cư dân nên chống lại việc xây dựng đấu trường này.

Đấu trường gây ra mối đe dọa lớn đối với sự an toàn của các khu phố và cư dân xung quanh. Tất cả các nghiên cứu đều cho thấy các đấu trường thể thao mang lại nguy hiểm cho cộng đồng của chúng ta, đặc biệt là những người có thu nhập thấp hoặc vô gia cư. Toàn bộ thành phố nên được lấp đầy với các khu phố an toàn, sôi động, duy trì sinh kế của tất cả cư dân.

  • Đấu trường tạo ra "vùng chết" làm gia tăng tội phạm. Các nhà phát triển đấu trường ước tính rằng đấu trường sẽ chỉ tổ chức 150 sự kiện mỗi năm. Điều này có nghĩa là khu vực xung quanh sẽ là vùng chết trong 60% thời gian trong năm. Vùng chết là những khu vực có hoạt động dành cho người đi bộ thấp thường dẫn đến hoạt động tội phạm gia tăng, khiến cư dân và du khách của Trung tâm Thành phố có nguy cơ nguy hiểm cao. Đấu trường là một giải pháp không hiệu quả cho các mối quan tâm an toàn hiện có.
  • Giao thông liên quan đến đấu trường sẽ khiến các dịch vụ khẩn cấp khó ứng phó hơn. Một nghiên cứu cho thấy giao thông liên quan đến sự kiện thể thao gây ra sự chậm trễ đáng kể trong thời gian phản hồi của cảnh sát. Giao thông cũng sẽ gây ra vấn đề lớn cho xe cứu thương và người dân Philadelphia sử dụng dịch vụ khẩn cấp để tiếp cận Bệnh viện Jefferson, nằm trong vòng hai dãy nhà của địa điểm đấu trường được đề xuất.
  • Đấu trường gây ra sự hiền lành, có thể làm tăng tỷ lệ vô gia cư. Kể từ năm 2023, một người Pennsylvania làm việc với mức lương tối thiểu liên bang là 7,25 đô la sẽ phải làm việc 94 giờ mỗi tuần để đủ tiền mua một ngôi nhà 1 phòng ngủ theo giá thị trường. Đấu trường - và sự hiền lành sau đó - sẽ tạo ra cực kỳ khó khăn cho các thành viên cộng đồng có thu nhập thấp và vô gia cư trong khu vực. Tiền thuê nhà và chi phí sinh hoạt tăng cũng sẽ khiến nhiều người có nguy cơ trở thành người vô gia cư hoặc không có nơi trú ẩn. Nhà ở là quyền cơ bản của con người; Điều đó là cần thiết cho sự an toàn của tất cả cư dân và chúng tôi không thể cho phép đấu trường khiến cộng đồng của chúng tôi gặp nguy hiểm.

Xây dựng một đấu trường sẽ gây hại cho môi trường của Philadelphia. Nó sẽ cản trở các mục tiêu môi trường của Philadelphia. Năm 2021, Thành phố Philadelphia cam kết đạt được mức trung hòa carbon vào năm 2050. Nhưng việc xây dựng và sử dụng một đấu trường sẽ làm tăng ô nhiễm, làm cho thành phố cảm thấy nóng hơn và tạo ra mức phát thải khí nhà kính nguy hiểm.

  • Xây dựng khiến không khí bị ô nhiễm có hạiXây dựng đấu trường sẽ cần một công trường xây dựng to lớn. Điều này sẽ khiến chất lượng nguy hiểm các hạt có hại vào không khí, và sẽ khiến các cộng đồng xung quanh có nguy cơ bịnh hoạn, đặc biệt là đối với những người mắc bệnh hô hấp như hen suyễn. WHO ước tính rằng ô nhiễm không khí đã gây ra 4.2 triệu ca tử vong sớm trên toàn thế giới vào năm 2019.
  • Đấu trường làm cho các thành phố nóng hơn. Các địa điểm thể thao lớn góp phần vào cái được gọi là "hiệu ứng đảo nhiệt". Đấu trường hấp thụ và giải phóng nhiệt của mặt trời. Điều này làm tăng nhiệt độ ở khu vực thành thị - và một khi sự thay đổi này xảy ra, rất khó để hạ nhiệt độ xuống mức trước đó. Một nghiên cứu trên hai sân vận động ở Boston và Green Bay đã rút ra mối liên hệ rõ ràng giữa các đấu trường - giống như đấu trường do 76 Dev Corp đề xuất - và nhiệt độ thành phố ngột ngạt.
  • Đấu trường lãng phí một lượng lớn năng lượng. Trung bình, các cơ sở thể thao sử dụng năng lượng nhiều hơn 50% so với các tòa nhà thương mại khác. Các đấu trường cũng sử dụng mức điều hòa không khí đáng kể, làm tăng nhiệt độ toàn cầu thông qua việc giải phóng nhiệt thải vào khí quyển. Hình thức ô nhiễm này là một yếu tố chính góp phần vào biến đổi khí hậu trên toàn thế giới.

Người dân Philadelphia xứng đáng được sống trong một môi trường an toàn, sạch sẽ có thể duy trì cuộc sống cho các thế hệ tương lai. Đấu trường sẽ làm cho các khu dân cư xung quanh không thể ở được. Chúng ta không thể cho phép các nhà phát triển tỷ phú phá hủy môi trường của chúng ta vì lợi nhuận.

Trong quá trình xây dựng đấu trường sẽ gây ra rủi ro lớn đối với sức khỏe cộng đồng và tiếp cận chăm sóc sức khỏe với các khu dân cư và các dịch vụ khẩn cấp. Ô nhiễm môi trường gây ra các biến chứng sức khỏe chết người ở mọi lứa tuổi, và kết quả giao thông từ một đấu trường sẽ làm tăng khả năng ô nhiễm độc hại

  • Việc xây dựng đấu trường gây ra những rủi ro nghiêm trọng đối với sức khỏe sinh nở. Một nghiên cứu năm 2019 đã phát hiện ra rằng trẻ sơ sinh được sinh ra trong thời gian xây dựng cơ sở thể thao có cân nặng sơ sinh thấp hơn so với trẻ sinh ra ở các quận tương đương không có cấu trúc tương đương. Philadelphia trung bình co 20,000 ca sinh mỗi năm trong khoảng thời gian từ năm 2017-2020. Trong thời gian xây dựng năm năm được đề xuất, đấu trường có khả năng gây ra cân nặng sơ sinh thấp cho gần 100.000 trẻ sơ sinh trong thành phố. Đây chỉ là một ví dụ được biết đến về cách xây dựng quy mô lớn là mối nguy hiểm cho sức khỏe. 
 
 
  • Việc xây dựng sẽ làm tăng rủi ro sức khỏe cho bệnh nhân đến thăm các bệnh viện gần đó. Bệnh viện Đại học Jefferson ở Thành phố Trung tâm phục vụ hàng nghìn bệnh nhân đến từ khắp nơi trong thành phố và là một trong những địa điểm chăm sóc y tế đầu tiên cho cư dân gần đấu trường được đề xuất. Hành lang Market Street giữa ngày 10 và 11 là khu vực đi bộ quan trọng đối với cư dân và những người đi phương tiện giao thông công cộng đến Ga Jefferson để tiếp cận các dịch vụ và tòa nhà nằm ở Trung tâm Thành phố. Việc xây dựng đấu trường và các mối quan tâm về an toàn cộng đồng trong quá trình hoạt động sẽ khiến việc tiếp cận chăm sóc y tế trở nên nguy hiểm và khó khăn, đặc biệt là đối với người già và người khuyết tật.
 

Tất cả chúng ta đều muốn có thể sống lâu và khỏe mạnh và được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc y tế khi chúng ta cần. Việc xây dựng một đấu trường ở trung tâm thành phố của chúng tôi đe dọa sức khỏe của cộng đồng của chúng tôi và chúng tôi phải làm mọi thứ trong khả năng của mình để ngăn cản đấu trường được xây dựng. 

Bạn nên yêu cầu các thành viên hội đồng thành phố được bầu phải có trách nhiệm bảo vệ chất lượng cuộc sống của tất cả người dân Philadelphia.

Chia sẻ tài nguyên này.

Tải xuống bộ phương tiện truyền thông của chúng tôi và chia sẻ những sự thật này với các mạng xã hội của bạn.

Chia sẻ tài nguyên này.

Tải xuống bộ phương tiện truyền thông của chúng tôi và chia sẻ sự thật với các mạng xã hội của bạn.